viernes, 24 de febrero de 2012

Informe del proyecto “Generos y sexualidades en movimiento. Itinerarios activistas LGBT en el Peru”

Estimadxs todxs,

Con esta nueva entrada compartimos el informe del proyecto “Generos y sexualidades en movimiento. Itinerarios activistas LGBT en el Peru”. Contiene nuestras analyses del proyecto de investigacion que hemos iniciado en colaboracion con muchos de Ustedes en 2009. Tres años suenan a mucho tiempo, pero el tiempo nos quedó corto para hacer lo que inicialmente nos habíamos propuesto. Esto le debe pasar a todo investigador. Iniciar con un proyecto en la cabeza cuyo “producto final” es muy diferente.

Sin embargo, tres años son mucho tiempo, y nuestras situaciones y posicionamientos han variado. Actualmente, uno de nosotros volvió a Amsterdam (Holanda), y sigue trabajando en redes de articulación de movimientos sociales antihegemónicos, y el otro se mudó a Berkeley (Estados Unidos) para empezar un doctorado. Los contextos en los que nos movemos son diferentes de los que nos rodeaban cuando hicimos la mayor parte de esta investigación. Los idiomas también son diferentes, los rostros, los climas, las luchas, lxs amigxs, lxs amantes, etc. Y sin duda, también los colectivos LGTB en el Perú con los que dialogamos también han cambiado. Retrospectivamente, el haber optado por una presentación del libro como una pequeña colección de ensayos nos parece ideal.

El proceso de investigacion nos ha presentado con varios desavios. La gran variedad de colectivos y organizaciones en nivel nacional, la riqueza de los diferentes experiencias activistas, procesos de participacion en el desarrollo del proyecto, etc. Fueron desavios que de repente no previmos, y que cambiaron la planifiacion original. Aparte de los desavios relacionados al proceso de investigacion, por discrepancias sobre el contenido del informe, lastimoasamente se ha decidido de no financiar su publicacion, ni la traducion de los textos en Ingles o la presentacion final. De hecho los ultimos meses nosotras hemos estado trabajando sin remuneracion en la escritura del informe. Todo estos aspectos tambien han contribuido a una demora en el compartir del informe.

Sin embargo con este correo por fin les mandamos la collection de los ensayos que hemos elaborado. Es importante de insistir que no queremos ni podemos declarar una “verdad” del movimiento LGTB peruano. Los ensayos reunidos son primeras aproximaciones inacabadas y a veces contradictorias de ciertas dinámicas y trayectorias en el movimiento LGTB peruano. Y al mismo tiempo estos ensayos dicen más de los deseos, miedos, fantasías, creencias, sueños de lxs autores, que probablemente de los colectivos LGTB mismos.

En cuanto a su circulacion les invitamos de enviarlo a lxs que pueden estar interessadxs. Nosotras buscamos autonomamente de encontrar las posibilidades de publicarlo. Ademas publicamos un link al informe aqui en nuestrx weblog que hemos creado, para poder recibir sus insumos. Asi podemos seguir en contacto y seguir discutiendo lxs analyses. Solo nos queda insistir en que en informe también emprenderá trayectos que como autores no podemos prever. No sabemos quiénes se lo apropiarán, a que destinos arribará, que manos lo tocarán. Y esa es la idea: que el movimiento siga en movimiento.

Saludos cordiales,

Marten van den Berge y Giancarlo Cornejo.

Link al informe: http://goo.gl/iWo7A

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada